Al salir los 14 activistas españoles, la represión en el Sáhara Continúa

La sociedad española ha sido llamada a despertar a lo que ocurre a diario en el Sáhara Ocupado. Los activistas saharauis de derechos humanos nos informan de que ayer día 30/08/2010 a las 18H15 GMT en la ciudad de l Aaiun, en la
avenida Dadach, en el barrio Maatallah, se produjo una intervención marroquí brutal contra manifestantes saharauis, una intervención que expresa el verdadero rostro del sadismo de los servicios de seguridad marroquí.
Esta es la lista de víctimas:

1- Casas asaltadas:

- La casa de la familia Ahl Hadi.
- La casa de la familia Ahl Hmad.
- La casa de la familia Ahl Taleb.
- La casa de la familia Ahmed Taleb Fekraoui.
Todas estas casas se sitúan en el barrio de Maatallah / El Aiun.

2- Personas heridas:

- Señor Ahmed taleb Fekraoui.
- Señor Bachri fekraoui.
- Rawth fekraoui
- Rabiaa Fekaroui.
- Khadija Fekraoui.
- La madre de estas personas : Señora Hailo Fekraoui.
- Malika Ndour.
- Kamal Ndour (se encuentra aún en el hospital).
- Omar, Mohamed, Ndour.
- La familia de Mohamed Salem Jomani y sus hijos ( 2 niños y una niña) según los testigos.
- Abdeljalil Mohamed Mawolod.
- Bairya Hadi.
- Ayach Fal.
- Najem Daf.
- Baila Ali.
- Bah ould el Hafed.

3- personas detenidas arbitrariamente:
-Mazaar ould Ahmed Taleb.
-Ali Taglabot.
-Abdelghani Kabdana detenido desde las 18H25, luego liberado hacia las 20H10 GMT en una situación muy grave a causa de tortura física que ha recibido en la prefectura de policía marroquí en la ciudad de El Aiun.

Y hasta el momento de la redacción de esta información, el barrio de Maatallah, así como el conjunto de los barrios de la ciudad de El Aaiun está bajo un extremo estado de sitio de las fuerzas de seguridad marroquí.